Rask AI — платформа для локализации видео и аудио, которая объединяет автоматическую расшифровку, перевод, дубляж и синхронизацию губ. Сервис переводит материалы более чем на 135 языков, а клонирование голоса доступно для 32 языков: система старается сохранить тембр, эмоции и узнаваемую манеру речи автора. После загрузки ролика Rask AI определяет говорящих, создаёт текстовую расшифровку и позволяет отредактировать перевод, тайминг, подписи спикеров и выбранные голоса до финального рендера. Для проектов с несколькими героями предусмотрены многоголосый дубляж и липсинк, а глоссарий помогает одинаково переводить названия продуктов, имена и профессиональные термины во всей серии роликов.
Rask AI особенно полезен создателям YouTube-каналов, онлайн-школам и компаниям, которым нужно выпускать один и тот же материал для нескольких рынков. Вместо записи диктора на каждом языке можно подготовить исходный ролик, проверить перевод и получить локализованные версии в одном рабочем пространстве. При регулярном производстве доступны пакетная обработка, общие голоса команды, роли проверяющих и API. Автоматический результат всё же требует редакторской проверки: имена, числа, аббревиатуры, юмор и речь на фоне музыки могут распознаваться неточно. Для клонирования чужого голоса необходимо разрешение владельца, а перевод важных юридических, медицинских или финансовых формулировок лучше дополнительно отдавать специалисту.
Платность и доступ на 25 августа 2026 года: бесплатная пробная версия включает 3 минуты и не требует банковской карты. Creator стоит 60 долларов в месяц и даёт 25 минут локализации, Creator Pro — 150 долларов за 100 минут, Business — 750 долларов за 500 минут; при годовой оплате заявлены скидки. Одна минута перевода соответствует минуте готового материала на одном целевом языке, а улучшенный липсинк расходует дополнительные минуты. Цены и лимиты могут меняться, поэтому перед большим проектом стоит перепроверить калькуляцию на странице тарифа. Актуальная стоимость, доступные способы оплаты и итоговый лимит отображаются при оформлении подписки.
Доступность в России. Отдельного запрета для пользователей из России Rask AI не заявляет; веб-версия обычно доступна без VPN. Для оплаты подписки нужна карта, которую принимает зарубежный платёжный сервис Stripe.
Ссылка на нейросеть: Rask AI
